런던 폭동의 영향으로 Sherlock(셜록)촬영 중단

Benedict Cumberbatch is the latest star to be affected by the London riots as filming on Sherlock is halted.

The British star takes on the lead role in the hit TV show but its creator Mark Gatiss revealed on his Twitter page that they had to stop filming after looters came near the set.

He wrote: 'This is a new one on me. Scene incomplete owing to approaching looters. Unbelievable times.'

Groups of thugs have been causing destruction across London as well as other cities and some have been looting stores after smashing windows and breaking in.

런던 폭동의 영향으로 셜록 촬영이 중단됐다는 슬픈 소식입니다.
제작자이자 출연배우인  마크 게티스가 트위터에 올린 이야기로는 촬영세트 장 근처까지 폭도들이 나타나는 바람에 모든 촬영이 올 스톱된 상태라고 했답니다.
안그래도 촬영 일정이 계속 늘어져서 올겨울 방영도 어려울거 같다더니.. 이래서야  내년 중 방영된다는 것만 해도 감지덕지 해야 할 상황...ㅠㅠㅠ 
약탈과 살인,방화가 벌어지는 런던이 불과 몇달 전 제가 다녀온 런던과 같은 곳이라는 것이 믿어지지 않습니다.
더 이상 사태가 악화되지 않고 얼른 상황이 안정됐으면 좋겠어요.