본문 바로가기

Doctor Who

러셀 닥터후 영화화에 대해 언급하다






RTD: There Will Be a Doctor Who Film

RUSSELL T Davies thinks a Doctor Who film will be made, the Post can reveal.
The screenwriter told all in an exclusive interview, revealing how the film would differ from the TV version of the hit show.
He told the Post: "There must be ways and means of doing it — I suspect one day it will happen.
"I think once something is talked about often enough then it starts to happen.
"I think being talked about in the papers could almost bring it into existence. It gives us an idea of whether or not anyone would want to go and see it at the cinema."
Russell plans to bow out as chief writer on the show after filming this year's four specials.
But in October he told the Post he would return to the show if a film version was given the green light.
And he has now hinted at how the film could work if it was made.
He said: "In The Voyage of the Damned Christmas special in 2007 our design department did a brilliant job. But in a film version it would have had huge, vast ballrooms and towering inferno-type sets with everything collapsing.
"I think we'd stick very much to what we've made so far because it is successful. The Sex and the City film kept it very faithful to the core show and it was clever.
"Doctor Who might seem as if it's a film sometimes, but if you actually look at films they're even bigger."
But it seems whatever happens, the show won't be leaving the small screen.
Russell said: "I think the important thing to say is that if it ever happened it wouldn't take the television version off air because that would be terrible and it would also be breaking the BBC's charter."

For more showbiz gossip — see Edward

기사 출처: http://www.thisissouthwales.co.uk/






기사에 대한 요약:
이미 여러번 나온 기사이긴 하지만 러셀 T 데이비스가 닥터후 영화 제작을 생각하고 있으며 TV 버전과는 다른 아주 웅장한 규모가 될 것이라고  밝혔다고 합니다.
아마 러셀은 닥터후가 영화관에 걸린다면 많은 팬들이 영화관으로 갈 것이라는 것에 확신을 가진 듯 합니다
그는 이미 4개의 스페셜 에피소드를 찍은 후 수석작가 자리에서 물러나기로 되있지만 영화 버전이 착수 된다면  다시 쇼에 돌아올수 있다고 합니다. (러셀의 분신이라고도 할 수 있는 닥터후를 그렇게 쉽게 떠나지는 못하시겠죠. 아마 그래서 더욱 영화화에 매달리는 건 아닐지?;;;)
그는 이 인터뷰에서 어떤식으로 영화를 만들것이가에 대해 힌트를 줬는데 2007년 크리스마스 스페셜인The Voyage of the Damned의 느낌을 주는 세트를 생각해둔 듯, 커다란 무도장과 영화 타워링 인페르노 스타일의 세트에 대해 언급했습니다. 모든것이 무너진다는건 아마도 재난영화의 분위기를 풍기지 않을까 싶구요.
그는 닥터후가 이미 성공을 거둔 쇼이므로 이것을 영화로 만든다는데 대해 압박감을 갖고 있다고 했습니다.
그리고 그에 대한 롤 모델로 영리한 방식으로 TV쇼의 핵심을 잘 잡아낸 영화 섹스 엔 더 씨티를 거론했습니다 .
무엇보다 중요한건 BBC와의 계약 때문에 TV 버전으로는 방영하지 않을것이라고 못을 박았네요.

스크린으로 상영되는 닥터후라면
일단 닥터역을 누가할지 궁금하군요 .신인인 매튜 스미스가 역을 맡기는 무리지 않을까 싶은 생각도 드는데...
예전 러셀의 인터뷰를 더듬어 보면 극장판 닥터역은 데이비드 테넌트가 주연을 맡을거라는 기사 내용이 있기는 했지만
설레발의 제왕이자 언플의 대가인(?) 러셀의 말을 곧이 곧대로 믿기는 어려울거 같네요.
그나저나 영화 닥터후가 만들어진다면 한국에서 상영이 되긴할까요? ^^;;